Mort de Catherine Ringer à 68 ans : le parfum Guerlain de 1919 qui a donné son nom aux Rita Mitsouko

Ne manquez aucune actuSuivez-nous sur Google News→

Le nom des Rita Mitsouko n'a jamais été un mot inventé. Il vient d'un flacon Guerlain imaginé en 1919, que la maison vend toujours aujourd'hui.

Une disparition à 68 ans et un nom de scène venu d'un flacon

Catherine Ringer est morte dans la nuit du lundi 14 septembre, à l'âge de 68 ans. Ses enfants ont annoncé la nouvelle à l'AFP, évoquant un cancer foudroyant dans leur communiqué.

Avec Fred Chichin, elle a formé Les Rita Mitsouko, duo devenu inséparable de titres comme Marcia Baïla, C'est comme ça ou Les Histoires d'A. Sa voix et son allure ont marqué plusieurs générations.

Reste ce nom, que beaucoup ont longtemps pris pour une invention pure. Comme le rappelle Vogue, son origine se trouve ailleurs : dans les rayons de la parfumerie française.

Les deux artistes se rencontrent en 1979 et cherchent une identité pour leur projet. Catherine Ringer s'amuse alors à associer des noms d'artistes de music-hall à ceux de parfums Guerlain qu'elle aime.

Le nom du duo n'a jamais été un mot inventé : il vient d'un flacon Guerlain créé en 1919.

Mitsouko, un chypré signé Jacques Guerlain en 1919

Mitsouko est un parfum imaginé par Jacques Guerlain en 1919. Plus d'un siècle après sa création, il figure toujours dans la collection Les Légendaires de la maison.

Son nom signifie mystère. Il renvoie à l'héroïne du roman La Bataille, de Claude Farrère, partagée entre son époux et un amour tenu secret.

Ce point d'origine littéraire explique en partie l'aura du flacon. Le parfum n'a pas été baptisé d'après une fleur ou une ville, mais d'après un personnage et un secret.

Dans la culture parfumée française, ce chypré reste une référence citée en permanence. Il traverse les décennies sans changer de camp, celui des compositions que l'on reconnaît à l'aveugle.

• Mitsouko a été créé par Jacques Guerlain en 1919.
• Le parfum appartient toujours à la collection Les Légendaires de la maison.
• Son nom signifie mystère et vient du roman La Bataille, de Claude Farrère.
• Le sillage associe un accord pêche, du jasmin et de la rose de mai.
• Le fond repose sur le patchouli, le vétiver et des épices.
• Tonka Shalimar figurait aussi sur la liste de noms proposée par Catherine Ringer.

Élément	Détail
Année de création	1919
Créateur	Jacques Guerlain
Famille olfactive	Chypré
Signification du nom	Mystère, d'après l'héroïne de La Bataille
Notes citées	Pêche, jasmin, rose de mai, patchouli, vétiver, épices

Un accord pêche, du jasmin et un fond boisé

Côté sillage, Guerlain mêle notamment un accord pêche aux fleurs de jasmin et de rose de mai. C'est la partie la plus immédiatement reconnaissable du parfum.

Le fond s'appuie sur le patchouli, le vétiver et des épices. Cette base explique la tenue et le caractère plus sombre que laisse la composition après quelques heures.

Ce type de construction, fruit et fleurs sur une base boisée, correspond à la famille des chyprés. Un vocabulaire de parfumeur que le grand public croise surtout à travers ces grands classiques.

À lire aussi : Le pantalon flare en maille interlock de Zara à 29,95 euros s'impose cet automne face au jean moulant.

Comment le mot Les est arrivé devant Rita Mitsouko

Catherine Ringer a raconté cette naissance des années plus tard, pour la Philharmonie de Paris. Sur sa liste figuraient notamment Tonka Shalimar et Rita Mitsouko.

« J'avais établi une liste à partir des parfums de Guerlain », expliquait-elle, précisant que c'est Fred Chichin qui avait sélectionné ce nom parmi toutes les propositions.

Elle avait pourtant vu le risque tout de suite. Le public pouvait croire que Rita Mitsouko était son propre nom de scène, ce qui s'est effectivement produit.

Pour lever le malentendu, le duo a fini par ajouter Les devant Rita Mitsouko. Le petit article a changé la lecture du nom : un groupe, et non une chanteuse seule.

Un nom choisi pour sonner dans plusieurs langues

Fred Chichin expliquait que ce nom ne signifiait rien de spécial à ses yeux. Il le trouvait simplement beau et international.

Catherine Ringer a confié de son côté que cette sonorité fonctionnait dans plusieurs langues. Le duo ne voulait pas se penser uniquement comme un groupe de rock français.

Le calcul s'est révélé juste. Le nom a voyagé sans traduction, porté ensuite par des titres entrés durablement dans la culture populaire.

Mitsouko signifie mystère, et renvoie à l'héroïne d'un roman partagée entre son époux et un amour secret.

Un parfum centenaire désormais lié à une histoire musicale

Quelques années après ce choix de nom, Marcia Baïla a fait entrer Les Rita Mitsouko dans la culture populaire. Le mot Mitsouko a alors cessé d'appartenir seulement à la parfumerie.

Aujourd'hui, l'anecdote prend une autre dimension. Le parfum continue d'exister dans les flacons Guerlain, pendant que le nom du duo reste attaché à celui de Catherine Ringer.

Fred Chichin est mort en 2007. Près de vingt ans plus tard, la disparition de la chanteuse referme l'histoire du duo, sans effacer le nom choisi au début des années 1980.

Deux trajectoires que tout semblait séparer, une composition de 1919 et un groupe de rock français, se retrouvent liées par une simple liste griffonnée.

À lire aussi : Ce masque exfoliant à 24,90 euros combine grains d'avoine et acides de fleurs pour lisser la peau en 10 minutes.