Ils partent en camping-car vers l’Andalousie pour la Toussaint : sur une aire près de Narbonne, la bascule des gendarmes affiche 3 780 kilos

Ne manquez aucune actuSuivez-nous sur Google News→

Il était un peu plus de sept heures, ce samedi de fin octobre, et la pompe du réservoir d'eau ronronnait encore dans l'allée. Gérard sanglait les deux vélos sur le porte-vélos arrière, les doigts engourdis par le froid. Dans la cuisine du camping-car, Martine rangeait les conserves en faisant tinter les bocaux. Direction l'Andalousie, comme chaque Toussaint depuis quatre ans.

Quatre ans de Toussaint au soleil, et une routine bien rodée

Gérard a soixante-quatre ans, il a été chauffagiste pendant presque quarante ans du côté de Clermont-Ferrand. Martine, sa femme, a tenu le secrétariat d'une école primaire jusqu'à sa retraite. Ensemble, ils ont acheté leur camping-car profilé d'occasion il y a quatre ans, un modèle de sept mètres avec un grand lit à l'arrière. Depuis, chaque automne, ils fuient la grisaille auvergnate pour rejoindre la côte andalouse. Ils connaissent la route par cœur, les aires où l'on dort bien, les boulangeries qui ouvrent tôt.

Leur départ suit toujours le même rituel, presque une liturgie familiale qu'ils aiment répéter. La veille, Martine fait les courses et prépare une liste qu'elle coche soigneusement au crayon. Le matin, Gérard vérifie la pression des pneus, remplit le réservoir d'eau propre et fait le plein de gazole. Leur petite-fille Chloé, quinze ans, les accompagne cette année pour la première fois. Elle a obtenu de ses parents une semaine supplémentaire de vacances, à condition de rapporter des photos de l'Alhambra pour son exposé d'histoire.

Le camping-car, ils le conduisent avec un simple permis B, comme la grande majorité des propriétaires. Le vendeur leur avait expliqué que le véhicule était homologué à 3,5 tonnes, et que tout était en règle. Gérard avait signé sans se poser davantage de questions, rassuré par la carte grise. Soyons honnêtes, personne ne relit ce genre de papier une fois l'achat conclu. Le camping-car roulait bien, consommait raisonnablement et n'avait jamais posé le moindre souci mécanique. Pour eux, la question du poids n'existait tout simplement pas.

Cette année, ils décident de tout emporter pour ne rien manquer

Avec Chloé à bord, Martine avait voulu prévoir large, et cela paraissait parfaitement raisonnable sur le moment. Trois personnes pendant presque deux semaines, cela fait du linge, des chaussures, des provisions et quelques jeux de société. Elle avait ajouté deux packs d'eau minérale, parce que Chloé ne supporte pas le goût de l'eau du réservoir. Dans la soute, Gérard avait glissé sa caisse à outils, une bouteille de gaz de rechange et les chaises pliantes. Rien d'extravagant, pensaient-ils, juste le confort ordinaire d'un long voyage.

Les vélos, eux, étaient la grande nouveauté de cette édition, et Gérard en était particulièrement fier. Il avait acheté deux vélos électriques au printemps, pour pédaler le long des promenades de bord de mer. Chacun pèse plus de vingt-cinq kilos, batterie comprise, sans compter le porte-vélos lui-même. Martine avait aussi insisté pour emporter un troisième vélo, un vieux VTT, pour que Chloé puisse les suivre. On les avait donc accrochés tous les trois à l'arrière, solidement sanglés, avant de partir.

Et puis il y avait l'eau, cette ressource que Gérard ne voulait surtout pas manquer en Espagne. Le réservoir de cent vingt litres était plein à ras bord, les toilettes chimiques aussi préparées. Il préférait partir chargé plutôt que chercher une borne de service dans un village inconnu. On ne sait jamais, disait-il, là-bas les aires sont parfois fermées hors saison. Personne n'a pensé que cent vingt litres d'eau, c'est cent vingt kilos de plus sur les essieux. L'idée ne leur a pas effleuré l'esprit une seule seconde.

« Je croyais que les 3,5 tonnes, c'était le camion vide, pas avec nous trois et tout le bazar dedans. »

Un camping-car un peu lourd dans les virages de l'autoroute

Dès les premiers kilomètres sur l'A75, Gérard avait trouvé que le véhicule se comportait différemment. Dans les longues descentes du viaduc de Millau, il freinait plus tôt que d'habitude, sans trop savoir pourquoi. Le camping-car semblait tanguer un peu plus dans les courbes, surtout quand le vent soufflait de côté. Il avait mis cela sur le compte des rafales et des vélos à l'arrière, qui offraient forcément de la prise. Martine, elle, lisait un guide de Séville et n'avait rien remarqué de particulier.

À la pompe de Pézenas, un autre camping-cariste avait jeté un coup d'œil appuyé à l'arrière du véhicule. Vous êtes bien chargés, vous, avait-il lancé avec un sourire, en montrant la suspension arrière. Gérard avait ri, répondu que c'était les vacances et qu'on n'emporte jamais trop. L'homme avait haussé les épaules et n'avait pas insisté davantage. Sur le moment, la remarque était passée comme une plaisanterie de parking, de celles qu'on oublie aussitôt.

Pourtant, en remontant dans la cabine, Gérard avait remarqué que le pare-chocs arrière semblait plus proche du sol. Il s'était même accroupi un instant pour regarder les pneus, qui paraissaient un peu écrasés. La pression était bonne, il l'avait vérifiée le matin même dans son allée. Alors il avait chassé l'idée, reprenant le volant en direction de Narbonne et de la frontière espagnole. On connaît tous ça, ce petit doute qu'on range dans un coin parce que la route est encore longue.

Sur l'aire près de Narbonne, les gendarmes sortent une bascule

Il était un peu plus de quinze heures quand ils se sont arrêtés sur une aire de l'A9, juste après Narbonne. Chloé voulait des toilettes et un chocolat chaud, Martine avait besoin de se dégourdir les jambes. Sur le parking réservé aux grands véhicules, deux fourgons de gendarmerie stationnaient près d'une rangée de plaques métalliques posées au sol. Un gendarme en gilet jaune leur a fait signe de s'approcher et de se garer précisément sur ces plaques. Gérard a d'abord cru à un simple contrôle des papiers.

Le gendarme a expliqué calmement qu'il s'agissait d'une opération de pesée des camping-cars, fréquente en période de vacances. Les plaques étaient des balances mobiles, capables de mesurer la charge sur chaque roue. Gérard a coupé le moteur, Martine a rassemblé les papiers dans la boîte à gants, un peu nerveuse. Chloé, intriguée, filmait la scène avec son téléphone depuis la banquette. Le gendarme a demandé à tout le monde de rester à bord pendant la mesure, pour que le résultat corresponde à la réalité.

Quelques minutes plus tard, l'agent est revenu avec une tablette, le visage fermé mais poli. Monsieur, votre véhicule pèse 3 780 kilos, et votre carte grise indique un maximum de 3 500, a-t-il annoncé. Gérard a d'abord cru à une erreur de la machine, il a même proposé de refaire la pesée. Le gendarme a accepté, le chiffre est resté le même à dix kilos près. Martine s'est tournée vers son mari, incrédule, en répétant qu'ils n'avaient rien emporté d'extraordinaire.

« On partait tranquilles, on se croyait prudents, et en fait on roulait hors la loi depuis le matin. »

Ce n'était pas la machine, c'était tout ce qu'ils avaient ajouté

Le gendarme a pris le temps de leur expliquer, sans hausser le ton, ce que signifiait vraiment ce chiffre. Avec un permis B, on peut conduire un véhicule dont le poids total autorisé en charge ne dépasse pas 3,5 tonnes. Ce poids comprend tout, absolument tout, et pas seulement le camping-car vide sorti de l'usine. Le carburant, l'eau, le gaz, les passagers, les bagages, les vélos et même la nourriture entrent dans le calcul. Dépasser ce seuil, c'est rouler en surcharge, et c'est sanctionné.

Ensemble, ils ont refait les comptes sur le capot, comme on additionne les courses du supermarché. Le camping-car pesait déjà près de 3 000 kilos à vide, plein de gazole compris, selon sa fiche technique. Trois passagers, environ 190 kilos, cent vingt litres d'eau, cent vingt kilos, les trois vélos et le porte-vélos, presque cent. Ajoutez le gaz, les outils, les valises, les conserves et les packs d'eau, et la marge avait fondu depuis longtemps. Je croyais que les 3,5 tonnes, c'était le camion vide, a soufflé Gérard.

Le gendarme a ensuite détaillé les conséquences, et Martine a senti ses jambes faiblir. Une amende, d'abord, dont le montant dépend de l'importance du dépassement. Ensuite l'immobilisation du véhicule sur place, tant que la surcharge n'est pas supprimée. Enfin, il a ajouté un point qui a glacé Gérard : en cas d'accident en surcharge, l'assureur peut refuser de couvrir les dégâts. Si vous aviez percuté quelqu'un dans la descente de Millau, vous auriez pu tout payer vous-même, a-t-il conclu.

Vider le réservoir sur le parking, et repartir plus léger

Il a fallu plus d'une heure pour remettre le camping-car en règle, sous le regard des gendarmes et des autres voyageurs. Gérard a vidé le réservoir d'eau propre directement dans la grille d'évacuation de l'aire. Les packs d'eau minérale ont été distribués à une famille de routiers belges, ravie de l'aubaine. Le vieux VTT de Chloé a fini dans la voiture d'un cousin narbonnais, venu le récupérer en urgence. Nouvelle pesée : 3 470 kilos, juste sous la limite, et l'amende est quand même tombée.

Le soir, au camping de Perpignan, Gérard a sorti la carte grise et l'a relue ligne par ligne. Il a découvert la case F2, celle du poids maximal autorisé, et la case G, celle du poids à vide. Entre les deux, il ne lui restait en réalité qu'une marge très étroite pour tout le reste. Martine a promis de faire une liste du poids des affaires l'année prochaine. Chloé, elle, a monté une vidéo de la journée qui a beaucoup amusé ses copines de classe.

Depuis leur retour, Gérard en parle à tous les camping-caristes qu'il croise sur les aires d'Auvergne. Il ne fait plus le plein d'eau avant de partir, seulement près de la destination. Il a revendu un des vélos électriques et envisage de passer le permis C1 pour être tranquille. On partait tranquilles, on se croyait prudents, et on roulait hors la loi depuis le matin, résume-t-il. L'Andalousie était belle, Séville aussi, mais la photo dont il se souvient le mieux reste celle de la bascule.

« Moi je pensais juste qu'il fallait de l'eau, on ne sait jamais là-bas, les bornes sont fermées hors saison. »

• Relisez la carte grise : la case F2 indique le poids total autorisé en charge, la case G le poids à vide.
• Soustrayez G de F2 pour connaître la charge réelle disponible, passagers compris.
• Comptez un kilo par litre d'eau et partez réservoir presque vide, remplissez près de l'arrivée.
• Pesez vélos, porte-vélos, gaz et soute : ces équipements alourdissent vite l'arrière.
• Faites peser votre camping-car chargé sur une bascule publique avant un long trajet.
• Au-delà de 3,5 tonnes, il faut le permis C1 et vérifier votre contrat d'assurance.