Elle prend le café sur sa terrasse près de Perpignan : l’objectif du nouveau voisin pointe droit sur sa piscine depuis trois semaines

Ne manquez aucune actuSuivez-nous sur Google News→

Il était un peu plus de huit heures, le soleil chauffait déjà les dalles de la terrasse. Sylvie posait sa tasse sur la table en fer quand un petit bruit de moteur l'a fait lever les yeux. Sur le mur du garage voisin, une caméra blanche pivotait lentement. Puis elle s'est arrêtée, l'objectif noir tourné droit vers l'eau bleue de sa piscine.

Une maison au bout de l'impasse, choisie pour le calme

Sylvie a 58 ans et elle vit depuis douze ans dans une petite commune à l'ouest de Perpignan, au bout d'une impasse bordée de lauriers. Ancienne secrétaire médicale, elle travaille désormais à mi-temps dans un cabinet de kinésithérapie du centre-ville. Avec Gérard, son mari, chauffeur de car à la retraite, elle a choisi cette maison pour une seule raison, le calme. Le jardin est petit mais bien orienté, et la piscine occupe presque tout l'espace derrière la cuisine.

Leurs habitudes sont réglées comme une horloge depuis des années. Le matin, café sur la terrasse avant le travail, et l'été, une longueur ou deux dans l'eau fraîche avant que la chaleur ne tombe. Les petits-enfants viennent le mercredi après-midi, en maillot dès la sortie de la voiture, et le grand-père surveille depuis son transat. Le soir, Gérard arrose les tomates pendant que Sylvie lit à l'ombre du figuier, souvent jusqu'à la tombée de la nuit.

La maison d'à côté était restée longtemps vide après le départ de madame Ferrer, partie en maison de retraite à Narbonne. Un mur d'un mètre quatre-vingts sépare les deux terrains, et personne ne s'était jamais posé de question sur ce qui se passait de l'autre côté. Au printemps, un panneau vendu est apparu sur le portail. Sylvie s'en souvient bien, parce qu'elle s'était dit qu'elle espérait des gens tranquilles, pas des fêtards du samedi soir.

Le nouveau voisin installe ses caméras pour de bonnes raisons

Le nouveau propriétaire s'appelle Thierry, la quarantaine, commercial dans le matériel agricole, souvent sur la route entre Perpignan et Carcassonne. Il a emménagé fin avril avec sa compagne et un grand chien noir qui aboyait au moindre passage. Les premiers échanges ont été cordiaux, un bonjour par-dessus le portail, une bouteille de muscat offerte pour la crémaillère. Sylvie l'a trouvé sympathique, un peu pressé, comme beaucoup de gens qui travaillent beaucoup et rentrent tard.

Dans la conversation, Thierry a raconté qu'il avait été cambriolé deux fois dans son ancien appartement, à Rivesaltes. Il avait perdu un ordinateur, des outils, et surtout la tranquillité de dormir sans se réveiller au moindre bruit. Cette fois, il voulait être équipé, avec une alarme, des détecteurs et des caméras reliées à son téléphone. Sylvie a hoché la tête, sincèrement compréhensive. On connaît tous quelqu'un qui a vécu un cambriolage, et personne n'a envie de revivre ça.

Gérard a même trouvé l'idée plutôt rassurante pour toute l'impasse. Des cambriolages, il y en avait eu deux l'hiver précédent dans le lotissement voisin, et la gendarmerie avait conseillé aux habitants de rester vigilants. Quand les artisans sont venus percer le mur du garage début mai, personne ne s'en est inquiété. Pour Sylvie et Gérard, un voisin qui protège sa maison protège un peu la rue entière. C'était du moins ce qu'ils pensaient ce printemps-là.

« J'avais l'impression de nager dans une vitrine, devant quelqu'un que je ne voyais même pas. »

Un petit point noir qui suit les mouvements dans le jardin

Les premiers jours, Sylvie n'a pas vraiment regardé la caméra. C'était un boîtier blanc, arrondi, posé en hauteur sur l'angle du garage, avec une petite diode rouge qui clignotait la nuit. Elle a simplement noté qu'il dépassait du mur mitoyen, assez haut pour voir par-dessus. Puis un matin de juin, ce léger bourdonnement de moteur l'a interrompue en pleine lecture. L'objectif tournait, cherchait, et s'est immobilisé face au bassin.

Elle a d'abord pensé à une coïncidence, à un réglage automatique qui balaie le paysage avant de revenir à sa position. Elle a changé de place, s'est assise de l'autre côté de la table, et a fait semblant de ne rien remarquer. Mais le lendemain, puis le surlendemain, la caméra était toujours orientée de la même façon. Depuis la terrasse, on voyait nettement le petit cercle noir pointé vers l'eau, vers le transat, vers l'endroit où elle se changeait.

Le mercredi suivant, sa petite-fille Lina, sept ans, a levé le doigt vers le mur en sortant de la piscine. Elle a demandé pourquoi le monsieur avait un œil sur sa maison. Sylvie a ri, a parlé d'un appareil contre les voleurs, et a enroulé l'enfant dans sa serviette. Mais ce soir-là, elle n'a pas réussi à se baigner. Elle a dit à Gérard qu'elle avait l'impression de nager dans une vitrine, devant quelqu'un qu'elle ne voyait pas.

Un mot glissé dans la boîte, puis des semaines de silence

Gérard a d'abord voulu minimiser, comme souvent. Selon lui, la caméra filmait sûrement l'allée de Thierry et la piscine apparaissait seulement dans un coin de l'image. Sylvie a insisté pour qu'il monte sur l'escabeau, côté jardin, et qu'il regarde lui-même. Il est redescendu sans rien dire pendant un long moment. Puis il a lâché qu'on voyait l'objectif en entier, de face, sans aucun doute possible, et que le garage voisin n'était même pas dans l'axe.

Ils ont choisi la douceur. Sylvie a rédigé un petit mot poli, expliquant que la caméra semblait tournée vers leur jardin et demandant s'il était possible de la régler autrement. Elle l'a déposé dans la boîte aux lettres un vendredi soir. Une semaine a passé, puis deux, sans réponse. La voiture de Thierry partait tôt et rentrait tard, et le chien aboyait chaque fois que Gérard s'approchait du portail pour tenter de lui parler.

Un samedi, ils l'ont enfin croisé devant les poubelles. La conversation a été courte et tendue. Thierry a expliqué qu'il était chez lui, qu'il mettait ses caméras où il voulait, et qu'un voleur pourrait très bien passer par leur jardin pour entrer chez lui. Il a ajouté, en haussant les épaules, que s'ils n'avaient rien à cacher, ils n'avaient pas de raison de s'inquiéter. Sylvie est rentrée la gorge serrée, sans trouver quoi répondre.

« On voit l'objectif en entier, de face, et son garage n'est même pas dans l'axe. »

Ce que Sylvie découvre sur le droit de filmer chez soi

Ce soir-là, Sylvie a appelé sa nièce Amandine, qui travaille dans une agence immobilière à Montpellier et voit passer beaucoup de conflits entre voisins. Amandine lui a expliqué ce qu'elle avait souvent entendu dans son métier. Un particulier a le droit d'installer des caméras pour surveiller sa propre propriété, son portail, son allée, sa porte d'entrée. En revanche, il n'a pas le droit de filmer le terrain d'un voisin, ni la rue, ni le trottoir devant chez lui.

Sylvie a ensuite consulté les fiches pratiques de l'administration et le site de la Commission nationale de l'informatique et des libertés. Elle y a retrouvé la même idée, formulée simplement. Chacun a droit au respect de sa vie privée, un principe inscrit dans le Code civil, et un jardin ou une piscine en font partie. La voie publique, elle, ne peut être filmée que par les autorités. Un argument de sécurité ne suffit pas à justifier qu'on regarde chez les autres.

Elle a aussi compris que ce n'était ni de la méchanceté de sa part ni une susceptibilité de retraitée. Le problème n'était pas l'existence de la caméra, mais son orientation. Thierry pouvait parfaitement garder son matériel, à condition de le régler sur sa propre parcelle, ou d'utiliser un masquage numérique qui floute les zones voisines. Elle l'a dit à Gérard le lendemain matin, presque soulagée. Elle ne demandait pas qu'il enlève sa caméra, seulement qu'il arrête de regarder dans son eau.

Un courrier recommandé, un conciliateur, et une caméra qui pivote

Sylvie a envoyé une lettre recommandée avec accusé de réception, sur les conseils d'Amandine. Elle y décrivait les faits avec précision, joignait des photos prises depuis la terrasse et demandait la réorientation de la caméra dans un délai de quinze jours. Elle précisait qu'à défaut, elle saisirait un conciliateur de justice, une démarche gratuite proposée en mairie. Elle rappelait enfin que le juge pouvait ordonner le retrait ou le déplacement d'un dispositif portant atteinte à la vie privée.

Thierry n'a pas répondu par écrit, mais trois semaines plus tard, un matin, Sylvie a entendu de nouveau le petit bourdonnement. L'objectif a tourné, lentement, puis s'est arrêté face à l'allée du voisin. Soyons honnêtes, la relation n'est pas redevenue chaleureuse. Les bonjours sont secs, la bouteille de muscat ne sera sans doute jamais rendue. Mais elle a repris ses longueurs du matin, et Lina a cessé de demander qui regardait par-dessus le mur.

La démarche ne lui a coûté que quelques euros d'affranchissement et beaucoup de nerfs. Si le voisin avait refusé, elle aurait dû passer par la conciliation, puis éventuellement par le tribunal judiciaire, avec un dossier solide. Elle conseille aujourd'hui à ses amies de vérifier calmement avant de s'énerver, puis de tout garder par écrit. Pour elle, la règle est simple à retenir : chacun peut filmer chez lui, mais personne ne peut filmer chez les autres, ni la rue.

« Je ne lui demandais pas d'enlever sa caméra, juste d'arrêter de regarder dans mon eau. »

• Vérifier depuis chez soi l'angle réel de la caméra et prendre des photos datées.
• Demander d'abord à l'amiable, à l'oral puis par un mot écrit et poli.
• Envoyer ensuite un courrier recommandé décrivant les faits et fixant un délai.
• Saisir gratuitement un conciliateur de justice via la mairie en cas de refus.
• Saisir le tribunal judiciaire en dernier recours pour obtenir la réorientation ou le retrait.
• Rappeler qu'un masquage numérique permet au voisin de garder sa caméra sans filmer chez vous.