Il part en vacances d’automne avec son camping-car et deux vélos électriques : sur une aire de l’A75, les gendarmes le font monter sur la balance

Ne manquez aucune actuSuivez-nous sur Google News→

Sept heures et quart, un samedi d'octobre, dans une cour de lotissement près de Tours. Le moteur du camping-car tournait au ralenti, la buée s'effaçait lentement du pare-brise. Gérard, 64 ans, serrait une dernière fois les sangles des deux vélos électriques sur le porte-vélos arrière. Dans la cellule, Martine rangeait les bocaux de confiture en écoutant le réservoir d'eau finir de se remplir.

Un couple de retraités qui connaît son camping-car par cœur

Gérard et Martine ont acheté leur camping-car il y a quatre ans, au moment de la retraite. C'est un profilé de sept mètres, blanc avec une bande grise, immatriculé pour 3,5 tonnes. Gérard a été chef d'atelier dans une entreprise de chauffage pendant trente ans. Il aime les choses bien rangées, les pneus gonflés à la bonne pression, les niveaux vérifiés avant chaque départ. Martine, elle, s'occupe de l'itinéraire, des recettes et des cartes postales qu'elle envoie encore aux petits-enfants.

Chaque automne, ils partent trois semaines vers le sud, sans réservation, au gré des aires et des marchés. Cette année, direction l'Aveyron, puis les Cévennes, avec une halte prévue chez une cousine près de Millau. Ils ont leurs habitudes, une liste plastifiée collée à l'intérieur du placard, et une confiance tranquille dans leur véhicule. Depuis quatre ans, ils n'ont jamais eu le moindre souci sérieux, à part une ampoule de feu stop grillée près d'Annecy.

Ce matin-là, la voisine est sortie en robe de chambre pour leur souhaiter bonne route. Elle a regardé le porte-vélos avec un sourire un peu envieux. Gérard a tapoté la carrosserie comme on flatte un vieux cheval. Il a dit qu'il était content, que tout tenait, qu'ils seraient à Clermont pour le déjeuner. Martine a fermé la porte de la cellule, vérifié la trappe du gaz, puis s'est installée côté passager avec son thermos de café sur les genoux.

Des vélos électriques et un réservoir plein, pour bien faire

Les vélos électriques, c'était la nouveauté de l'année. Ils les avaient achetés au printemps, après de longues discussions sur les côtes de l'Aveyron et le genou fragile de Martine. Chacun pèse un peu plus de vingt-cinq kilos avec sa batterie. Le porte-vélos, renforcé, en ajoute encore une bonne vingtaine. Gérard avait lu la notice, vérifié la charge admise sur le support, et il était parti du principe que le reste suivrait, puisque le véhicule était homologué pour 3,5 tonnes.

Pour l'eau, il avait son idée aussi. Le réservoir fait cent vingt litres, et il préférait partir plein, par prudence. Les bornes sont parfois fermées en octobre, et il n'avait aucune envie de chercher un robinet en pleine campagne. Le soir précédent, il avait aussi rempli les deux bouteilles de gaz, ajouté une caisse de vin pour la cousine, des conserves, les chaises pliantes, le barbecue et une seconde batterie. Soyons honnêtes, on connaît tous ça : on charge par sécurité.

Sur la carte grise, il connaissait le chiffre du poids à vide, autour de 2,9 tonnes. Dans sa tête, il restait donc six cents kilos de marge, largement de quoi voir venir. Il ne s'était jamais vraiment demandé ce que ce chiffre comprenait exactement. Il se disait que les constructeurs prévoyaient tout, que les camping-cars étaient faits pour voyager chargés. Après tout, des milliers de retraités roulaient comme eux sur les routes de France, avec des vélos à l'arrière et des réserves dans les placards.

« Mais je suis à vide à 2,9 tonnes, j'ai de la marge, c'est écrit sur le papier. »

Un camping-car qui tire un peu plus que d'habitude

Sur l'autoroute, après Vierzon, Gérard a remarqué un petit détail. Dans les montées, le moteur peinait davantage, il fallait rétrograder plus tôt que d'habitude. Au freinage, il avait aussi l'impression que le véhicule poussait un peu, comme s'il mettait une seconde de plus à s'arrêter. Il en a parlé à Martine, sans s'inquiéter vraiment. Elle a répondu que c'était sûrement le vent de travers, qui soufflait fort ce matin-là sur les plaines du Berry.

À la station de Montluçon, en faisant le plein, il a jeté un œil aux suspensions arrière. Elles lui ont semblé un peu basses, le pare-chocs presque plus près du sol qu'à l'ordinaire. Il s'est accroupi, a regardé les pneus, puis s'est relevé en haussant les épaules. Les pressions étaient bonnes, il les avait vérifiées la veille. Il s'est dit que c'était les vélos, qu'il faudrait juste conduire plus doucement, et il a repris la route.

Il a même plaisanté en remontant dans la cabine. Il a dit qu'avec les vélos, on avait l'impression de transporter toute la maison, et que la cousine allait voir arriver un convoi exceptionnel. Martine a ri. Ils ont mis la radio, une émission sur les champignons, et le détail s'est perdu entre deux sorties. Personne, à ce moment-là, ne s'est demandé combien pesait vraiment ce camping-car, avec eux deux, l'eau, le gaz, le vin et les vélos.

Sur une aire près de Clermont, une balance attend

Vers midi et demi, ils se sont arrêtés sur une aire de l'A75, au sud de Clermont-Ferrand. Le parking était à moitié vide, il faisait doux. Au fond, près des poids lourds, deux fourgons de gendarmerie étaient garés à côté d'un grand rectangle métallique posé au sol. Un gendarme en gilet jaune leur a fait signe de ralentir, puis de se placer dans l'alignement. Gérard a pensé à un contrôle d'alcoolémie, et il a même souri en baissant sa vitre.

Le gendarme a expliqué calmement qu'il s'agissait d'un contrôle de poids, des plaques de pesage mobiles. Il lui a demandé d'avancer doucement, roue après roue. Martine est restée assise, le thermos entre les mains, sans trop comprendre. Gérard a suivi les gestes du gendarme, la mâchoire un peu serrée. Sur la tablette d'un collègue, des chiffres s'affichaient à chaque essieu. Personne ne disait rien. On entendait seulement les camions passer sur l'autoroute, un peu plus loin.

Après quelques minutes, le gendarme est revenu vers la portière avec un papier. Il a demandé la carte grise, a vérifié la ligne du poids total autorisé en charge, le fameux PTAC. Gérard a tenté de se défendre, à moitié en riant. Il a dit : Mais je suis à vide à 2,9 tonnes, j'ai de la marge, c'est écrit sur le papier. Le gendarme a hoché la tête, poliment, et il a tourné la tablette vers lui pour qu'il lise le chiffre.

« On ne va quand même pas laisser les vélos ici, on vient de les acheter. »

Le poids à vide ne comptait ni eux, ni l'eau, ni les vélos

Le chiffre affiché était de 3,81 tonnes. Plus de trois cents kilos au-dessus de la limite. Gérard l'a relu deux fois, persuadé d'une erreur de calcul. Le gendarme lui a expliqué que le poids à vide indiqué par le constructeur correspondait au véhicule seul, parfois avec un conducteur standard, mais sans les passagers, sans l'eau, sans les bagages, sans les équipements ajoutés. Tout ce qu'on embarque vient s'additionner. Et dans un camping-car, on embarque vite beaucoup.

Le gendarme a fait le compte avec lui, à voix haute, comme on refait une addition au marché. Cent vingt kilos d'eau dans le réservoir. Une soixantaine de kilos pour les vélos et leur support. Le gaz, les batteries, la vaisselle, les conserves, les chaises, le vin. Et puis Martine et lui, cent cinquante kilos à eux deux. Gérard n'avait jamais vu les choses ainsi. Dans sa tête, le véhicule pesait son chiffre, et le reste flottait quelque part.

Le gendarme lui a ensuite expliqué la suite, sans hausser le ton. Il y aurait une amende, et surtout, le camping-car ne pouvait pas repartir dans cet état. Il fallait délester sur place jusqu'à repasser sous les 3,5 tonnes, sinon le véhicule restait immobilisé. Martine est descendue, pâle. Elle a dit : On ne va quand même pas laisser les vélos ici, on vient de les acheter. Le gendarme a répondu qu'il y avait peut-être plus simple à commencer.

Vider l'eau sur le parking, puis repartir autrement

Le plus simple, c'était l'eau. Gérard a ouvert la vanne de vidange sous le châssis, et cent litres se sont écoulés sur le bitume, dans un bruit de ruisseau absurde. Il regardait la flaque s'étaler en pensant à toutes les fois où il avait fait le plein par prudence. Ils ont ensuite déchargé la caisse de vin et une partie des conserves dans le coffre d'un neveu, appelé en urgence et qui habitait à quarante minutes de là.

Repassé sur la balance une heure plus tard, le camping-car affichait 3,46 tonnes. Juste sous la limite. L'amende, elle, est restée, une contravention qui leur a coûté le prix de plusieurs restaurants prévus en route. Ils sont repartis en fin d'après-midi, plus lentement, sans un mot pendant vingt kilomètres. Puis Gérard a dit : J'ai conduit quatre ans en surcharge sans le savoir, avec ma femme à côté, ça me travaille plus que l'amende.

Au retour, il est allé faire peser le camping-car chargé sur un pont-bascule public, près d'une coopérative agricole, pour quelques euros. Il note désormais le poids réel dans un carnet. Il part avec le réservoir presque vide et remplit sur place, aux bornes repérées à l'avance. Il a aussi regardé de près sa carte grise, et il a découvert qu'un passage à un PTAC supérieur était parfois possible, mais qu'il fallait alors vérifier son permis. Martine, elle, a rangé la liste plastifiée et en a écrit une nouvelle.

« J'ai conduit quatre ans en surcharge sans le savoir, avec ma femme à côté, ça me travaille plus que l'amende. »

• Le poids à vide de la carte grise n'inclut ni passagers, ni eau, ni bagages, ni équipements ajoutés.
• Additionnez tout : personnes, eau (1 litre = 1 kilo), gaz, vélos, porte-vélos, batteries, provisions.
• Partez avec le réservoir d'eau presque vide et remplissez une fois sur place.
• Faites peser votre véhicule chargé sur un pont-bascule public, essieu par essieu si possible.
• En cas de dépassement du PTAC, attendez-vous à une amende et à une immobilisation jusqu'au délestage.
• Renseignez-vous sur la charge admise par essieu et sur le porte-vélos, pas seulement sur le total.