Elle demande à son voisin de payer le nettoyage de ses gouttières : le conciliateur lui répond que les feuilles du chêne ne sont pas une faute

Ne manquez aucune actuSuivez-nous sur Google News→

Il était sept heures du matin, et l'eau tombait du toit en rideau devant la fenêtre de la cuisine. Josiane, 64 ans, tenait sa tasse à deux mains et regardait la cascade inonder le massif d'hortensias. Au-dessus de la clôture, le grand chêne des Morel se balançait lentement. Une feuille brune vint se coller contre la vitre, puis une autre.

Trente ans à vivre à l'ombre d'un chêne centenaire

Josiane habite cette maison en meulière depuis 1994, dans un lotissement tranquille en bordure d'un bourg de Sarthe. Ancienne secrétaire de mairie, elle connaît chaque voisin par son prénom et chaque haie par son histoire. Son mari Gérard est mort il y a six ans, et elle entretient seule le jardin qu'ils avaient dessiné ensemble. Elle tond le samedi, taille les rosiers en mars et ramasse les feuilles chaque automne sans trop se plaindre.

Le chêne, lui, était là bien avant le lotissement. Il pousse chez les Morel, un couple de quadragénaires arrivé il y a cinq ans avec deux enfants et un chien. Le tronc se dresse à quatre mètres environ de la clôture, et ses plus hautes branches dominent les deux toits. En été, Josiane apprécie son ombre sur la terrasse, surtout pendant les canicules qui reviennent désormais chaque année. On connaît tous ça, ces arbres qu'on aime en juillet et qu'on maudit en novembre.

Les relations avec les Morel sont cordiales, sans plus. On se salue par-dessus la clôture, on échange un colis livré à la mauvaise adresse, on se souhaite la bonne année en janvier. Sébastien Morel travaille à la ville, sa femme Claire est infirmière et rentre souvent tard. Josiane les trouve gentils mais un peu absents, toujours pressés entre le travail et les enfants. Jamais elle n'aurait imaginé que ce chêne finirait par les opposer devant quelqu'un qu'elle ne connaissait pas encore.

Une facture de couvreur qu'elle décide de ne pas garder pour elle

Ce matin-là, après la pluie, Josiane appelle un couvreur du village voisin, recommandé par sa sœur. L'artisan vient deux jours plus tard avec son échelle et son fils, monte sur le toit et redescend avec une grimace. Les gouttières sont pleines à ras bord, un mélange compact de feuilles, de glands et de boue noire. Une descente est même fendue sous le poids de l'eau stagnante. Il nettoie tout, remplace un coude abîmé et repart avec un chèque de 380 euros.

En rangeant la facture dans le tiroir du buffet, Josiane sent monter une colère tranquille, presque raisonnable. Ce ne sont pas ses arbres, ce ne sont pas ses feuilles, et pourtant c'est elle qui paie. Elle fait le calcul à voix haute devant son chat. Le couvreur lui a conseillé un nettoyage deux fois par an, ce qui représente plusieurs centaines d'euros chaque année, uniquement à cause d'un arbre qui ne lui appartient pas.

Le soir même, elle écrit un mot poli qu'elle glisse dans la boîte aux lettres des Morel avec une copie de la facture. Elle leur propose de partager les frais, ou mieux, de les prendre en charge entièrement. Dans sa tête, la demande est logique et même généreuse, puisqu'elle ne réclame rien pour les années précédentes. Elle se dit qu'entre gens de bonne volonté, l'affaire sera réglée en une poignée de main. Elle se couche presque satisfaite, persuadée d'avoir le bon droit de son côté.

« Ce ne sont pas mes arbres, ce ne sont pas mes feuilles, alors pourquoi c'est moi qui paie tout ça ? »

Une réponse polie, mais qui ne ressemble pas à un oui

Trois jours passent sans rien. Puis un soir, Sébastien Morel sonne à la porte, la copie de la facture pliée en quatre dans la main. Il reste sur le seuil, embarrassé, et refuse le café qu'elle lui propose. Il explique qu'il comprend son agacement, mais qu'il ne voit pas pourquoi il paierait pour des feuilles tombées naturellement. Le chêne était là avant tout le monde, dit-il, et il n'a rien fait de mal en le gardant.

Josiane insiste, un peu plus sèchement qu'elle ne l'aurait voulu. Elle rappelle que les branches passent au-dessus de son toit, que les glands tombent dans sa cour, que les feuilles bouchent tout. Sébastien hausse les épaules et lâche une phrase qu'elle retiendra longtemps. Il dit que si chaque voisin faisait payer les feuilles de l'autre, plus personne ne planterait d'arbres. Puis il ajoute qu'il ne veut pas se fâcher, mais qu'il ne paiera pas.

Après son départ, Josiane reste un long moment debout dans l'entrée. Elle remarque un détail qu'elle avait toujours ignoré, à force de le voir chaque jour. Une grosse branche du chêne surplombe nettement sa toiture, à près de deux mètres au-delà de la clôture. Elle se dit d'abord que cela renforce sa demande, que c'est une preuve de plus. Elle ne se doute pas encore que ce détail va changer toute la suite de l'histoire.

De l'assureur à la mairie, elle cherche quelqu'un pour lui donner raison

Le lendemain, Josiane appelle son assurance habitation. Une conseillère l'écoute avec patience, puis lui explique que son contrat ne couvre pas l'entretien courant des gouttières. Le coude fendu, peut-être, mais il faudrait une expertise et la franchise dépasse le montant. Josiane raccroche, déçue, et compose le numéro de la mairie. Une employée lui suggère de saisir le conciliateur de justice, un bénévole qui tient une permanence gratuite le deuxième mardi du mois.

En attendant le rendez-vous, elle parle de l'affaire à tout le monde. Sa sœur lui dit qu'elle a évidemment raison. Son voisin de l'autre côté, Michel, 71 ans, pense au contraire qu'elle perd son temps. Sur un forum, elle lit des messages contradictoires qui la laissent plus perdue qu'avant. Elle confie à sa sœur au téléphone qu'elle ne veut pas de procès, juste un peu de justice. Elle prépare quand même un dossier avec des photos et la facture.

Soyons honnêtes, Josiane commence aussi à dormir moins bien. Chaque coup de vent la fait se lever pour regarder le chêne par la fenêtre de la chambre. Elle évite les Morel quand elle sort ses poubelles, et elle sent que Claire fait de même. Le lotissement, si paisible depuis trente ans, lui paraît soudain étroit. Elle se surprend à compter les feuilles sur sa pelouse, comme on compte des griefs. Le mardi du rendez-vous, elle part en avance, son classeur serré contre elle.

« Si chaque voisin faisait payer les feuilles de l'autre, plus personne ne planterait d'arbres dans ce lotissement. »

Le conciliateur lui explique ce qu'est un trouble normal de voisinage

Le conciliateur reçoit dans une petite salle de la mairie, derrière la salle des mariages. C'est un ancien greffier aux cheveux blancs, qui l'écoute sans l'interrompre en feuilletant les photos. Sébastien Morel est là aussi, assis de l'autre côté de la table, visiblement mal à l'aise. Quand Josiane a terminé, le conciliateur repose le dossier et prend le temps de choisir ses mots. Il explique que la chute naturelle des feuilles, des fleurs ou des glands fait partie des inconvénients ordinaires du voisinage.

Selon lui, quand on vit près d'un arbre, on accepte une part de ces désagréments, tant qu'ils ne deviennent pas anormaux ou excessifs. Un chêne qui perd ses feuilles en automne, dit-il, fait simplement ce que font les chênes. Il ajoute que le juge regarde l'ensemble de la situation, mais qu'ici rien ne dépasse ce qu'on peut attendre en lotissement arboré. Josiane sent sa gorge se serrer. Sa demande de remboursement, telle qu'elle est formulée, n'a guère de chances d'aboutir.

Puis le conciliateur pointe une photo, celle de la grosse branche au-dessus du toit. Là, explique-t-il, la situation est différente. Le Code civil permet à celui sur la propriété duquel avancent les branches du voisin de contraindre celui-ci à les couper, quel que soit l'âge de l'arbre. Elle ne peut pas les couper elle-même, mais elle peut exiger qu'il le fasse. Sébastien Morel baisse les yeux. Le conciliateur lui dit, avec douceur, qu'il vaudrait mieux régler cela à l'amiable.

Ce qu'elle a perdu, ce qu'elle a gagné, et ce qu'elle surveille

Les 380 euros sont restés à la charge de Josiane, et elle a fini par l'accepter sans amertume. En sortant de la mairie, Sébastien lui a proposé de faire élaguer le chêne avant l'hiver, à ses frais. Un élagueur est venu un samedi de novembre, avec cordes et tronçonneuse, et a coupé tout ce qui dépassait au-dessus de la clôture. L'opération a coûté aux Morel un peu plus de 600 euros. Les feuilles tombent encore, mais beaucoup moins sur le toit.

Josiane a aussi fait poser des grilles pare-feuilles sur ses gouttières, pour environ 150 euros. Elle grimpe désormais sur un escabeau sécurisé au printemps, ou paie un jeune du village pour vérifier les descentes. Elle dit en riant qu'elle a payé cher pour apprendre que les arbres ne savent pas lire les cadastres. Avec les Morel, les relations se sont réchauffées. Claire lui a même apporté un gâteau à Noël, posé sur le muret.

Pour ceux qui vivent à côté d'un grand arbre, son histoire laisse quelques réflexes simples. Regarder d'abord ce qui dépasse réellement au-dessus de la limite, plutôt que ce qui tombe. Garder des photos datées et les factures. Écrire au voisin avant de s'énerver, puis passer par le conciliateur, gratuit et souvent efficace. Et surtout, ne jamais couper soi-même les branches d'un autre, même quand elles pèsent sur votre toit. Le chêne, lui, est toujours là, un peu plus droit, un peu moins envahissant.

« Je ne voulais pas de procès, vous savez, je voulais juste qu'on reconnaisse que ça me coûtait quelque chose. »

• Repérer les branches du voisin qui dépassent réellement au-dessus de votre terrain ou de votre toit.
• Demander par écrit au voisin de couper ces branches, sans jamais les couper vous-même.
• Garder photos datées, factures d'entretien et copies de vos courriers.
• Saisir gratuitement le conciliateur de justice via votre mairie avant toute procédure.
• Installer des grilles pare-feuilles et faire vérifier vos gouttières au moins une fois par an.